« Interview mit Lemmy Kilmister von Motörhead | Home | Teenage Head und Marky Ramone »
Interview mit John Holmstrom (PUNK Magazine)
By LemmY | 18. Dezember 2007
Ein Interview über das PUNK-Magazine mit dem Herausgeber John Holmstrom. Von 1976 bis 1979 wurden 17 Ausgaben von diesem Fanzine herausgebracht, bis 1977 waren auch der Verleger Ged Dunn und Legs McNeil dabei.
Eine geplante Wiederauflage im Jahr 2001 wurde durch die Ereignisse am 11. September zurückgestellt. Seit 2006 erscheint das Magazin wieder (Homepage).
Das Interview handelt auch von seiner Arbeit und Beziehung mit Joey Ramone. Ich habe diesen Teil versucht (!) zu übersetzen (Korrekturen erwünscht):
Wie war Deine Beziehung zu Joey Ramone?
Wir waren lange Zeit gute Freunde. Wir hingen die ganze Zeit im CBGB rum. Wir hatten immer Geistesblitze zusammen. Wenn ein Journalist im Club war und einen von uns fand, so haben wir es dem anderen erzählt und uns somit gegenseitig geholfen, öffentliche Aufmerksamkeit zu bekommen. Ich kam wirklich mit allen Ramones gut aus. Ich hatte ein sehr gutes Verhältnis zu Johnny. Dee Dee kannte ich nicht ganz so gut. Aber ich hatte immer eine enge Beziehung mit Tommy.
Aber Joey pflegte, im CBGB rumzuhängen, so wurden wir sehr gute Freunde, weil er der Kerl war, der sich wirklich rumtrieb. Bis zu dem Zeitpunkt, als er Pam Brown traf, eine unserer Autorinnnen. Sehr schöne Frau, sehr groß, sehr elegant. Ich denke, sie war eine der ersten richtigen Freundinnen von Joey. Ich glaube, dass wir das herausfinden werden, wenn Mickey sein Buch schreibt.
Joey machte einige Illustrationen für den PUNK #4. Er half, das Interview mit Iggy Pop zu Organisieren, welches Pam durchführte. Er hatte den Einfall an den “Punk des Monats.” Wir machten zusammen “Mutant Monster Beach Party” (ein ganz besondere Ausgabe des PUNK mit Joey in der Hauptrolle neben Debbie Harry). Wir blieben Freunde, und er endete damit, eine Kolumne für das Stop-Magazin zu schreiben, er hat immer viele Leuten sehr unterstützt.
Er war großartig, aber ich machte diese Geschichte über die Ramones mit Legs, und es wurde sowas wie die Wahrheit. Ich glaube, es hieß “We’re a happy family.” Es handelte über die ganzen Streitigkeiten in der Gruppe. Und nachdem es herauskam, hörten sie auf, mit mir zu sprechen und ich fand es unfair, da ich nicht der Redakteur war. Ich half nur Legs, einige Interviews zu machen, aber ich bekam den ganzen Ärger ab.
Das Ironische war, daß Dee Dee so sauer war, daß er mir in den Arsch treten wollte, und dann ein paar Jahre später war er im Begriff, seine Lebensgeschichte mit Legs zu machen. Daraus wurde “Please Kill Me”. Das sollte ursprünglich die Biografie von Dee Dee Ramone werden.
Hattest Du in den späteren Jahren Kontakt zu Joey Ramone?
Ich lief ihm 2000 ein paar mal über den Weg. Wir haben einige Sachen geregelt, aber wir wurden nie mehr ein Herz und eine Seele. Und ich hoffte, dass er zu unserer Feier für den PUNK #0 kommen würde, aber er hatte direkt vorher seinen Unfall. (Joey rutschte im Dezember 2000 vor seiner Wohnung auf Eis aus und brach die Hüfte. Durch die resultierende Operation musste seine Krebsbehandlung vorrübergehend unterbrochen werden, wovon er sich nicht erholte). Seine Familie wollte nicht, dass er irgendwelche Besucher bekam, diesen Wunsch respektierte ich.
Hier gehts zum gesamten Interview bei Thirsty
Ähnliche Artikel:- Interview mit Monte Melnick im Punk Globe Magazine Zum Interview: Klick auf das Cover. Weitere Infos bei Monte A. Melnick. Hier der angesprochene U2-Auftritt bei Letterman: ...
- John Robb – Punk Rock Ein Bericht über das Buch “Punk Rock – Die ganze Geschichte” von John Robb (welches ich gerade lese) und eine...
- Interview mit Roberta Bayley Du hast das Coverbild des Ramones Debüt-Album geschossen. Wie kam es dazu? Dieses Bild ist wahrscheinlich das berühmteste Bild. Eigentlich...
- Marky Ramone – Punk Rock Drumming His Way Marky lässt ja bekanntermaßen wenig aus, seinen Namen zu vermarkten. Warum auch nicht. Aber interessanter als Kondome und Pasta-Soße könnte...
- ZDF Doku-Reihe: Für immer Punk Vier Filme über Musik und Rebellion 1977, vor 30 Jahren, fand die Explosion des Punk statt. Zum Anlass dieses Jubiläums...
Kategorien: Artikel & Interviews | Schlagwörter: CBGB, Debbie Harry, Dee Dee Ramone, Ged Dunn, Iggy Pop, Joey Ramone, John Holmstrom, Johnny Ramone, Legs McNeil, Mitchell Hyman aka Mickey Leigh, Pam Brown, PUNK Magazine, Tommy Ramone | No Comments »
SEO Powered by